Gramatyka angielska - wiedza o języku czy umiejętność stosowania go?

Czy gramatyka angielska wydaje się być dla Ciebie przeszkodą nie do pokonania? Czy masz już dość ślęczenia nad jakimiś prepositions of purpose, present participle i innymi pojęciami, od których aż się w głowie kręci? Czy masz takie wrażenie, że mówienie po angielsku jest daleko poza zasięgiem, bo najpierw musisz przebić się przez barierę tych wszystkich gramatycznych pojęć?

Pozwól, że podzielę się z Tobą pewną analogią, która postawi gramatykę angielską w nowym świetle.

Gramatyka angielska: teoria vs praktyka

W zeszłym roku wreszcie wziąłem się za zrobienie prawa jazdy i kupno pierwszego samochodu. Były to dla mnie dwa zupełnie oddzielne procesy nauki:

1) Nauka teoretyczna o tym jak działa samochód - mechanika samochodowa.
2) Praktyczny trening obsługi samochodu - jeżdżenie.

Podstawy mechaniki były mi potrzebne, aby dysponować wiedzą potrzebną do zakupu używanego auta i zadbania o nie poprzez wizyty w warsztatach.

Jeżdżenie było mi potrzebne z zupełnie innych i absolutnie oczywistych względów :-)

Pewnie dla Ciebie również wydaje się to oczywiste, że te dwie rzeczy, których się uczyłem są absolutnie oddzielne.

Nie potrzebujesz znać się na mechanice samochodowej, aby pojechać do pracy. Nie potrzebujesz wiedzieć co to jest koło dwumasowe, aby zmienić bieg. Jeżdżenie autem jest czysto praktyczną umiejętnością, którą opanowujesz poprzez bezpośredni trening - jeżdżenie.

A gramatyka angielska? Jest jak mechanika samochodowa! Jest to czysta teoria, nauka o języku. Nie ma to zbyt dużo wspólnego z praktyczną umiejętnością mówienia po angielsku i rozumienia ze słuchu. Możesz się uczyć mówienia po angielsku i gramatyki, lub samego mówienia po angielsku.

Teoretyczna wiedza o gramatyce angielskiej - tych całych participlach, prepositionach itd. - nie jest Ci zupełnie potrzebna, aby mówić po angielsku! 

Tak samo jak znajomość mechaniki nie jest Ci potrzebna, aby jeździć i znajomość polskiej gramatyki nie jest potrzebna dzieciom, aby mówiły po polsku.

Tak samo jak nie musisz wiedzieć co to jest koło dwumasowe aby zmienić bieg, nie musisz wiedzieć co to jest present participle, aby powiedzieć po angielsku „Uczę się teraz!“ - „I'm learning now!“

Jedyne czego potrzebujesz, to praktyczna umiejętność konstruowania zdań. I to wcale nie w 16 czasach i nie wiadomo ilu trybach. Tak naprawdę, potrzebujesz dużo, dużo mniej: 

Cała gramatyka angielska, której potrzebujesz :-)

Czy to wygląda jak szalenie wąski zakres zagadnień gramatycznych? Jeśli tak, dowiedz się więcej w wideo „Gramatyka Angielska dla Początkujących - 9 reguł rozmawiania". Poznasz tam cały zakres Angielskiej Gramatyki, który potrzebujesz opanować w PRAKTYCE (nie teorii!) aby swobodnie komunikować się po angielsku.

Oglądaj i przekonaj się, że gramatyka angielska wcale nie musi być taka straszna, jak podręczniki ją malują :-)

A jeśli nie jesteś pewien czy dasz nauczyć się gramatyki, nawet z kursem Aktywny Angielski opinie kursantów będą dla Ciebie inspiracją!